أول قاموس للأمازيغية (#القبايلية) كان سنة 1844 - ..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ..
..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ..

التميز خلال 24 ساعة
العضو المميز الموضوع المميز المشرف المميز
ميعادك البارد
بقلم : ابراهيم العثماني
« آخـــر الـــمــواضيـع »
         :: إبراهيم (ع) وحقبات بلاد الرافدين (آخر رد :النوميدي)       :: مقطع فيديو انتشر كالنار في الهشيم (آخر رد :أسعد شالوه .)       :: عوائل الوداعين المتحضره (آخر رد :المدار الدوسري)       :: المدار وش يرجعون (آخر رد :المدار الدوسري)       :: قبيلة الوداعين الدواسر (آخر رد :المدار الدوسري)       :: يا زين بس عيد النظر (آخر رد :برقَش)       :: العين حق (آخر رد :ابراهيم العثماني)       :: وعجلت اليك رب (آخر رد :ابراهيم العثماني)       :: طلب التحاق بدبلومة الانساب (آخر رد :ألأمير فهمي ألأدهم)       :: دورة توجيه القراءات من " طيبة النشر" . للشيخ مصطفى القصاص (آخر رد :ألأمير فهمي ألأدهم)      


العودة   ..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ.. > مجالس المثقفين العرب > مجلس اللغات و اللهجات العالمية


إضافة رد
قديم 20-04-2019, 03:51 PM   رقم المشاركة :[1]
معلومات العضو
كاتب و محقق أنساب
 
الصورة الرمزية القلقشندي
 
أحصائيات العضو

علم الدولة : علم الدولة Egypt

افتراضي أول قاموس للأمازيغية (#القبايلية) كان سنة 1844


أول قاموس للأمازيغية (#القبايلية) كان سنة 1844

أول قاموس للأمازيغية كان سنة 1844 فيه كل الكلمات #القبايلية
وكل كلماته ( القبايلية ) مكتوبة بالحروف العربية ( لا #تيفيناغ لا سيدي رناك )


ومن ألفه وكتب الكلمات القبايلية هو سيدي أحمد بن الحاج علي، كان إمام مسجد بجاية سنة 1837، كلفه بالمهمة من وزير الحرب الفرنسي حيث في سنة 1844 شارك في تأليف القاموس الفرنسي البربري مع الفرنسي بروسيلار الذي ترجمها للفرنسية ، وكان يحتوي تقريبا كل الكلمات المتداولة بين الناس في جبال بجاية، من قبائل مزاية، وبني عباس، وزواوة، طبع في باريس سنة 1844 في 656 صفحة .

وقد تم تعيين لجنة من أربعة باحثين فرنسيين مع الشيخ القبايلي لهذا الغرض سنة 1843 وطبع الكتاب بأمر مباشر من وزير الحرب، الذي كلف مجموعات اخرى لتجميع كلام الشاوية وبني مزاب وبقية اللهجات العربية في الجزائر في قواميس مشابهة بزعم أن تمدن المتوحشين الجزائريين لا يتم إلا بمعرفة عاداتهم وكلامهم وثقافتهم ، وقد كانت الإدارة الفرنسية لا توظف من الأئمة إلا من كان متعاونا معها. وتم إرسال ابن الشيخ للدراسة بفرنسا سنة 1849 باعتبار الإمام سيدي أحمد من الشخصيات المعروفة ببجاية، وهذه المنحة غرضها مسخ الهوية الإسلامية من المسلمين ليحل محلها الهوية الفرنسية.

ولعل على اسمه سمي المقام المسمى سيدي أحمد في بجاية ، إذ لم يعرف قبله شيخ بهذا الاسم، ومهما كان فإن السيادة في طاعة الله ورسوله صلى الله عليه وسلم، وليس في نصب هذه المقامات إلا الشرك والضلال البعيد، ثم إن ذاك المقام حاليا اتخذ لوضع أداوت الجنائز والحفر والمحمل، وليس فيه ضريح على ما يظهر، والله أعلم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ
رابط القاموس الفرنسي البربري
https://archive.org/stream/dictionnairefra00frangoog…





القلقشندي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قاموس المصطلحات المصرية هههههه نبيل زغيبر قهوة الحرافيش .اوتار القلوب 4 24-04-2015 09:24 PM
قاموس انجليزي عربي - قاموس انجليزي عربي والترجمة فورية دارين عمر ساحة التواصل بين الاعضاء 1 10-07-2012 11:36 PM

  :: مواقع صديقة ::

:: :: :: :: ::

:: :: :: :: ::


الساعة الآن 02:24 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO TranZ By Almuhajir
..ٌ:: جميع الحقوق محفوظة لموقع "النسابون العرب" كعلامة تجارية لمالكه المهندس أيمن زغروت الحسيني ::ٌ..
منتج الاعلانات العشوائي بدعم من الحياه الزوجيه